Leaving party

Igår var Olgas leaving party, för nu ska hon ut på äventyr! Gud vad alla åker iväg nu, tycker vi är rätt balla som bara packar väskan och drar ut i stora världen. Snart min tur, eller? 

Yesterday it was Olgas leaving party, she is going away on an adventure! Feels like everyone is going somewhere now, I think we're pretty cool, just pack our bags and go. Soon my turn?

X 

5km

Igår startade jag dagen med en super frulle. Sen gick jag faktiskt ut och sprang fem km!! 34 minuter, inte det bästa men är ändå stolt. Kändes så himla bra och faktiskt inte så svårt som jag trodde. Igår kväll gick jag och Stuart på bio och såg Kingsman, samma regissör som Kick Ass så den var himla cool! 

Nej nu ska jag städa upp lite här och tralla iväg till gymmet, chingeling!

Yesterday I started my day with a power breakfast. Then I went out for a 5 km run!! 34 minutes, not the best but I'm still proud. Felt really good and it wasn't as hard as I thought it would be. Last night Stuart and I went to the cinema to see Kingsman, same director as in Kick Ass so it was really cool!

Now I'm going to tidy up a bit here and then I'm heading for the gym! 

X 

Work. Sleep. Eat. Repeat.

Känns typ som det enda jag gör, eller iallafall denna veckan. Har jag berättat att jag varit på bio? Det kanske jag inte har gjort, men jag har varit och sett 50 shades of grey! Jag har ju läst alla böckerna så man har ju sett fram emot filmen, den har fått rätt så blandat kritik men jag tyckte den var bra! Hoppas på fortsättningen nu bara!

Idag ligger jag på soffan och tittar på ett djur och natur program som heter Africa och drömmer mig bort.. 

Feels like that has been all I've done lately, or at least the last week. Have I told you that I went to the cinema? Anyway, I went to see 50 shades of grey! I've heard both good and bad things about it but I liked it! And now I'm just waiting for the following movies!

Today I'm just laying on the couch watching a wild life show called Africa, and in my dreams I'm far away..

X 

Godmorgon

Godmorgon torsdag, vaknade med en liten jobbig känsla idag, usch och fy för mardrömmar. Men, men bara en dröm! Men ibland kan drömmar kännas så verkliga på något sätt. Lite läskigt. Jag har ju min drömfångare, fångar väl upp dom flesta dumma drömmar iallafall!

Idag är jag ledig. Känner för att pyssla lite, så blir väl kanske att börja göra vid det lilla upphöjda utrymmet i köket, även kallat för scenen. Ska nog fixa lite med layouten på min blogg, halleda, jag blir ju aldrig nöjd. Väntar mest på att våren ska komma så man kan ut och ta lite härliga bilder.

Good morning thursday, woke up with a bad feeling today, had a nightmare. But I need to think that it's only a dream! Sometimes dreams can feel so real in a way, a bit creepy isn't it? I've got a dreamcatcher so I like to hope that it catches most of my bad dreams.

Today I'm off. I'm feeling kind of creative, might do something about the space in the kitchen, or so called the stage. Might re-do my blogs layout, again, I know, but never get really happy with it. Mostly waiting for the spring to come so you can go out and take some nice pictures.

X 

Mini holiday in England

Här kommer lite bilder från när vi var i England och hälsade på Stuarts familj. Vi var ute och gick med hans hund, ute och åt på mysiga pubar och restauranger och mest bara tog det lugnt.

Here is some pictures from when we went to England to visit Stuarts family. We were out walking the dog, had lunch/dinner in cosy restuarants and pubs and most of the time just relaxed.

X 

In England

Hejsan hoppsan! Inte blivit något bloggande på några dagar för jag och Stuart har varit i England och hälsat på hans mamma och hennes man. Har massor av mysiga bilder som jag kommer ladda upp någon gång idag!

Hello! Not much blogging in a few days because Stuart and I have been on England to visit his mum and her husband. I have loads of nice pictures that I will upload some time today!

X