Glass i stora lass

Jobbat och stått i nu ett bra tag, såklart åker man på en jädrans förkyldning så fort man är ledig och har planer. Bara legat på soffan hela dagen idag.. Har iallafall en bra ursäkt till att äta glass med varma bär och ha Greys Anatomy maraton. Åh vad jag har saknat den serien!

Ice cream in big loads? Haha can't even translate the headline, it's kind of  a Swedish saying about loads of ice cream. Anyway.. Been working quite a lot recently and offcourse when I have a day off with plans I get sick. So I've just been laying on the couch the whole day today. Well, I've got a good excusse to eat ice cream with warm berries and have my own little Greys Anatomy marathon. Oh how I have missed that serie! 

X 

Seahorse

Tänkte slänga upp en bild på mitt senaste fynd. Köpte super fina sjöhäst örhängen på marknaden i Stockbridge för ett tag sen. Hur snygga?! Köpte även en vintage handväska, den var så fin att jag glömde min trenchcoat vid marknadsståndet.. 

Thought I would upload a picture of my latest bargain. Bought some really nice seahorse earrings at the Stockbridge market. How pretty are they?! Also bought a vintage handbag, it was so nice that I forgot my trenchcoat by the market stall.. 

X 

Botanic gardens

Har varit riktig sommarvärme här dom senaste dagarna. I söndes fick jag sluta tidigare från jobb så efter jag varit på marknaden gick jag och Stuart till Botaniska trädgården, så himla fint! Riktig lyx att vi bara bor en 10 minuters promenad bort. Vi käkade också årets första glass ute i solen! Sen lagade jag torsk med dillsås och potatismos, mums!

We've had great weather the last few days here in Edinburgh! And on sunday I got to finish work early so after I went to the market Stuart and I walked to the Botanic gardens, so beautiful there! And pure luxury that we only live a 10 min walk away. Had our first ice cream in the sun! When we got home I made oven baked cod with dill sauce and mashed potatoes, yum! 

X 

Family

Jag lovade ju att slänga upp lite bilder från när familjen var här! Vi hade det jätte mysigt, var ute och åt, lagade mat här hemma, shoppade, åkte bussturer och vandrade runt.

I promised to upload some pictures from when my family were here! We had a really nice time together, went out for dinner, cooked food together in the flat, went shopping, went on bustours and just walked around the city. 

X 

Market Sunday

Idag fick jag gå hem tidigt från jobb och ännu bättre var det eftersom det var strålande solsken! Kan ju säga att kollegorna var avis, hehe. Jag gick till marknaden här i Stockbridge på vägen hem, det är så himla mysigt med alla små marknads stånd som säljer allt från kött, fisk, grönsaker till tvålar, vintage kläder och paélla!

Today they sent me home early from work and even better it was sunny and a clear blue sky! Can say that the collegues were quite jealous, hehe. I went through the market here in Stockbridge on my way home. It's so nice with all the small market stalls that sells everything from meat, fish, vegetable to soap, vintage clothes and paélla! 

X 

Glad påsk!

Herregud, inte bloggat sen i februari! Nu är det så dags. Min mormor och morfar och mamma har precis varit och hälsat på några dagar, vi hade det super mysigt. Har lite bilder som jag ska slänga in sen någon dag när jag är ledig. Igår hade jag och Stuart lite påsk mys, jag gömde små presenter i lägenheten som han fick springa och leta efter (han fick lite ledtrådar också). Sen la vi bara i sängen och åt choklad ägg och drack prosecco. 

Just nu är jag på lunch rast så får snart ge mig iväg till jobb igen. Sitter och dricker en vanilj latte som jag inte alls var så sugen på, varför köpte jag den för? Haha. 

Jesus Christ, I haven't bloged since february! So it's time now. My grandparents and my mum have just been here for a few days, we had a lovely time. I have some photos that I will upload some day soon when I'm off. Yesterday Stuart and I celebrated easter, I made an egg hunt for him! I hid small easter gifts for him in the flat that he had to find (he got some clues to where they were aswell). Then we spent the rest of the night in bed eating chocolate eggs and drinking prosecco. 

Right now I'm on my lunch break from work but I have to get back soon. Drinking a vanila latte that I don't really want and wonder why I ordered it? Haha.

Easter lady!

Best spent easter ever!

X