My pet

Forgot to tell you that I adopted an origami pet in the art shop yesterday. I haven't named him yet. But I'm going to love him forever. Now we're on our way to work. Working all day long today! And tomorrow. 

Glömde säga att jag adopterade ett origami husdjur i konst affären igår. Jag har inte döpt honom än. Men jag kommer älska honom för evigt. Nu är vi påväg till jobb. Ska jobba hela dagen lång! Och imorgon också.

Pussar från oss X 

Lovecrumbs and sketches

Went to a café called "Lovecrumbs" with Lara today. So many pretty cakes! We shared a beetroot and coconut cake and with that we had a rose and cardemum hot chocolate. Definitely going to take mum and Zacke there.

Gick till ett kafé som heter "Lovecrumbs" idag med Lara. Så många fina kakor! Vi delade en rödbets och kokos kaka och till det drack vi varm choklad med ros och kardemumma. Ska helt klart ta med mamma och Zacke dit.

When I got home I made a falafel and spicy hummous wrap!/När jag kom hem så gjorde jag falafel och hummos wrap!

I went to the art store and got some stuff, and here is the results..

Svängde förbi konst och målar affären och köpte lite saker och här är resultaten..

X 

Home sweet home

Yesterday I went crazy on cleaning the flat. Even moved the whole god damn couch to hoover under it, you bet it was dusty there! Feels so nice now to have a really tidy flat. Also realised how small things really make a flat a home. The first couple of months we had like nothing, but now I've filled the place with pictures, postcards, flowers and all that personal stuff that makes a home a home. 

Igår storstädade jag hela lägenheten. Flyttade till och med på hela stora soffan och dammsugade under den, du kan tro att där var dammigt! Insåg även hur små saker verkligen gör en lägenhet till ett hem. De första månaderna vi bodde här så hade vi verkligen ingenting, men nu har jag fyllt hela lägenheten med tavlor, vykort, blommor och allt annat personligt som gör ett hem till ett hem.

X 

Hej och hå

Hej och hå - can't really translate that to english, or yes, it's like hey ho let's go, kind of.

Off to the gym now in my pink uber cosy hat. Stuart left for Aberdeen today, he is going to go see his dad and Michelle. I want to see them too.. wish I could have joined him, but I have to work, got my training now. So, now I'm going to be all alone in the flat until sunday, without netflix and Stuart, how am I going to survive? 

Iväg till gymmet nu i min rosa super mysiga mössa. Stuart åkte till Aberdeen idag för att träffa hans pappa och Michelle. Jag vill också träffa dom.. Önskar att jag hade kunnat följa med honom, men jag måste jobba, och jag har min träning nu (på jobb då mamma). Så nu ska jag vara ensam hemma ända tills söndag, utan netflix och Stuart, how am I going to survive? 

X 

Galen i kokos

Crazy in coconut..

Right now I love everything with coconut, pina coladas, water, yoghurt. You name it! Tried coconut water a week ago, everyone have been talking about it so Stuart and I figured that it was about time to try it. The first brand we tried was horrible! It tasted a lot like almond and was a bit thick. So, I tried Vita Coco insteed and it is actually really good! 

Today I went to the new food store that I found last week, or Lara and Eva showed it to me. It is a healthy food store, they got everything you can think of, gluten free food, raw food, vegan food, vegetarian, special diet and so much more. Probably my favorite store now that I'm trying to eat healthy and follow all the healthy recepies with weird stuff that I can't find anywhere else. 

Just nu så älskar jag allting med kokos, pina coladas, vatten, yoghurt, ja allt! Testade kokosvatten förra veckan, det har ju varit så himla omtalat för ett tag sen så jag och Stuart tänkte att det var på tiden att vi testade det också. Det första märket vi köpte smakade så jäkla räligt, smakade jätte mycket mandel och va lite tjockare än vad jag ville ha det. Sen testade vi Vita Coco och det är super smarrigt! 

Idag blev det en sväng till den nya hälsoaffären jag har hittat, eller Lara och Eva visade mig den förra veckan. Dem har allt där! Raw food, gluten fritt, vegetariskt, vegansk, special diet mat, ja allt! Tror det är min favorit mat affär nu, speciellt nu när jag försöker äta nyttigt och följa alla nyttiga recept med massa konstiga ingredienser som man aldrig hittar någon annan stans.

Vita Coco coconut water, delicious!/Vita Coco kokosvatten, så gott!

Got home with some tasty stuff today, wheat free bread with pumpkin seeds, müsli, some bars, coconut greek style yoghurt, falafel, peanut butter and apricot marmalade without suger/Fick med mig lite godsaker hem idag, råg bröd med pumpa frön, müsli, några bars, kokos greek style yoghurt, falafel, jordnötssmör och aprikos marmelad utan socker

X 

Lazy

"I deserve a pina colada"

Worked for 3 whole hours today! I deserve it. And it is amazing! Tomorrow I'm going to start my training to become a waitress, can't wait! I'm a bit nervous aswell, but I hope I will do fine. Just have to study the menu and the company ETHOS, and not watch Gossip girl all day. And not drink too many cocktails tonight since I have to get up and go to the gym, can't continue to be lazy, otherwise I'll never get fit. 

Jobbat i tre hela timmar idag! Jag förtjänar det. Den är så jädrans god! Imorgon börjar jag min träning till att bli servitris, ska bli kul! Men jag är lite nervös också, jag vill ju göra bra ifrån mig. Måste bara plugga menyn och företagets ETHOS (har ingen aning om vad det är på svenska), och inte kolla på Gossip girl hela dagen. Och inte dricka för många cocktails ikväll eftersom jag måste gå upp i tid och gå till gymmet, kan inte fortsätta att lata mig, annars kommer jag ju aldrig bli fit.

Och så är jag kanske lite jobbig som tjatar om att bli fit, men här är iallafall Facebook statusarna som vi hatar:

http://nyheter24.se/nyheter/internet/761695-barn-gym-och-skryt-har-ar-facebook-statusarna-vi-aldrig-mer-vill-se

X