Translate

torsdag 19 september 2013

The flat


Mammsen och jag på flygplatsen
Mum and I at the airport


Hall, duschrum, toa, vardagsrum och vardagsrum igen.
Hallway, showerroom, wc, frontroom and frontroom again.


Trädgård, kök och sovrum
Garden, kitchen and livingroom

Hej världen! Flygresan gick bra, känns skönt att vara här igen. Idag har jag verkligen inte gjort mycket, packade upp allting igår och det fick precis plats! Idag har en kille från Virgin media varit här och fixat tv, internet och telefon så nu kan jag blogga igen! Väntar på att min kära ska komma hem, tänkte laga mat till oss och tända lite ljus och bara mysa. Känner mig som en riktig hemma fru idag, städat, diskat, fixat, handlat och snart blir det laga mat. På måndag börjar jag skolan, och jag ser fram emot det så mycket! :)

Hello world! The trip here went Well, feels good to be back again. Today I have'nt done very much, unpacked everything yesterday, and there was just enough room for all My stuff! A guy from Virgin media was here earlier to fix the tv, internet and phone, so now I can blog again! Waiting for My love to get home, going to cook him some dinner, light some candle and just cuddle up. Feeling like a houswife today, been tidying up a bit, done the dishes, grossery shopping and later I'm cooking dinner. On monday I start school and I'm so excited! :)

2 kommentarer:

lisbeth jönsson sa...

Hej på er!
Lägenheten ser verkligen fin ut. Vi får hälsa dej välkommen till hemmafrugänget! Det låter som om ni verkligen har det mysigt. Hälsningar från mormor och morfar

Elin J Cederhag sa...

Hejsan! Hittade precis hur man svarar på kommentarer. Har inte vetat det förens nu. Ja vi har det jättemysigt! Kramar