Translate

tisdag 21 januari 2014

Holiday mood

Damn you snooze button and damn me for turning my alarm of. Thought that I would go up when Stuart left this morning, or so I thought yesterday. I've got a thousand of things to do today. I need to unpack my bag, go food shopping, go to the gym, get my hair cut and do my online courses. Where to start? Think I'll have to do half of it today and the other half tomorrow.

1. Unpack and tidy up a bit, it's a mess, my things are everywhere! 
2. Go food shopping, since I feel bad for drinking all the orange juice yesterday
3. And then, if I got time before work, I need to do my online courses. They should be done by the 26. Remember! 

And tomorrow I'll get up early, go to the gym and then go and get my hair cut later on.

Thats a plan, and it is going to happen. No more lazy days snoozing away half the day. 

Dumma snooze knapp och dumma mig för att jag stänger av alarmet. Tänkte att jag skulle gå upp när Stuart gick upp imorse, eller det var iallafall vad jag tänkte igår. Har tusen saker att göra idag. Jag måste packa upp min resväska, handla mat, gymma, klippa håret och göra klart  mina online kurser. Var ska jag börja? Tror jag får göra hälften idag och hälften imorgon. 

1. Packa upp och städa lite, det är en enda röra, mina grejer är överallt! 
2. Handla mat, eftersom jag känner mig lite dålig för jag drack upp all juice igår
3. Och sen om jag har tid innan jag börjar jobba, ska jag göra mina online kurser. De ska va klara innan den 26e. Kom ihåg!

Och imorgon ska jag gå upp tidigt och gå till gymmet och sen gå och klippa håret. 

Det är planen och så ska det bli! Inga mer lata dagar där jag snoozar bort halva dagen.

And now, I have actually done two of the things. The rest I am saving for tomorrow. /Nu har jag faktiskt gjort två av sakerna. Resten sparar jag till imorgon.

Inga kommentarer: