Det blev en dag på stranden

Sunday - off work, time to hit the beach! Mum and I went to Portobello beach, even if the weather wasn't perfect (mostly cloudy) it was still nice and warm. Especially when the sun shined through the clouds. We even felt the water, or to be fair we bathed our feet and then we layed down on the sandy beach and I fell asleep with the waves in the background for a while. 

Söndag - ledig från jobb, passade på att åka till stranden! Mamma och jag tog bussen till Portobello strand, även fast inte vädret var det bästa (för det mesta molnigt) så var det skönt ändå. Särskilt när solen tittade fram ur molnen. Vi kände till och med på vattnet, eller ja vi doppade fötterna. Sen solade vi ett litet tag och jag somnade med ljudet av havet i bakgrunden. 

We walked by the seaside for a while and then we bought ice cream. Mint chocolate for me and caramel something for mum. Offcourse I had to hold them both while she took a photo.. / Vi gick längst strand promenaden ett tag och sen köpte vi glass. Mint choklad för min del och något med karamell för mammas del. Såklart fick jag hålla båda när mamma skulle fota..

Summerbraid / Sommarfläta

When we got home we sat in the garden with some wine, peanuts and olives. / När vi kom hem satte vi oss i trädgården och mumsade på oliver, nötter och så drack vi lite vin. 

X