Translate

måndag 20 januari 2014

Flygplats

16.10

Sitting on the airport and waiting to board the plane. I don't like airports, because I hate waiting, so now I just want to be home (home in Scotland)  or at least at the airport in Edinburgh hugging Stuart. I was going to buy a magazine but it is so freaking expenssive! So my book will have to do. It is very good but sometimes I have no idea what they are on about (damn you Scottish slang). I am so bored. It is so much better to travel with company. 

Listening to my Swedish playlist "Kära Sverige" now, don't want to leave Sweden yet, so some Swedish beautiful music before I board the plane. 

And now it is time to board! It feels a bit sad, I feel a bit sad. But happy in a way. 

Sitter på flygplatsen och väntar på att få gå på planet. Jag tycker inte om flygplatser, jag hatar att vänta, så nu vill jag bara vara hemma (hemma i Skottland) eller åtminstone på flygplatsen och kramas med Stuart. Jag skulle egentligen köpa en tidning men fy så dyrt det är! Så min bok får duga, den är jättebra men ibland så har jag ingen aning om vad dom pratar om (jäkla skotska slangord). Jag är så uttråkad, det är så mycket bättre att resa med sällskap. 

Lyssnar på min svenska spel lista "Kära Sverige" nu, vill inte lämna Sverige riktigt än, så lite fin svensk musik innan jag går på planet. 

Och nu är det dags att gå på! Det känns lite sorgligt, jag känner mig lite sorglig, eller ja ledsen. Men glad också.




Inga kommentarer: